人民之声举办“认识您的权利” 工作坊

马来西亚人民之声槟城分部将于2006年8月5日(星期六)
，假槟城爱心大厦举行一场“认识您的权利”
培训工作坊，时间是上午9时至下午5时，欢迎各界人士报名参加。

这项工作坊活动，将通过轻松的活动，为参与者介绍人权的概念，以及如何争取与捍卫人权。任何有兴趣对人权掌握基本理解的人士，社团或非政府组织的新鲜人，以及学生，都欢迎报名参加。报名费用是10令吉，主办单位将提供午餐和讲义。

工作坊的媒介语是简单的英语和国语。

有兴趣参加者，请写上相关资料(姓名、地址、电话号码、电邮，以及职业)
，然后电邮至suarampg@hotmail.com，或致电019-5669518 /
04-6582285。由于名额有限，敬请尽快报名。


马来西亚人民之声槟城分部协调员
朱进佳 启


Suaram's Know Your Rights Workshop in Penang

Date: 5th August 2006 (Saturday)
Time: 9:00 am – 5:00 pm
Venue: Kompleks Masyarakat Penyayang

We are pleased to announce that SUARAM will be conducting a Know Your
Rights
Workshop in Penang and we call upon those interested to notify us as
soon as
possible.

Who should be encouraged to attend?
• General public who wants to have a basic understanding on human
rights
• Fresh/new NGO activist and staff who want a general basic overview on
Human rights
• Students or any other group of people curious about Human Rights

Is there a fee and how do you register?
• Yes, a nominal sum of RM 10.00 per participant.
• Please book your place early as places are limited to only the 25
participants.
• Please fill up the registration form and send it through post/e-mail
or
fax to SUARAM's office in Penang before1 August 2006.

Language?
• Simple, easy to understand and informal
• English or Malay

For further inquiries?
• Contact Choo Chon Kai at 04-6582285 / 019-5669518
Email: suarampg@hotmail.com
Thank you in advance for your assistance.


Yours Sincerely,
Choo Chon Kai
Branch Coordinator


Suara Rakyat Malaysia (SUARAM )
Penang Branch
85, Lrg Pekaka 5,
Tmn Desa Baru,
11700 Gelugor,
Penang.
Tel / Fax: 04-6582285
E-mail: suarampg@hotmail.com